-
1 пересыпать
1) ( в другое место) úmschütten vt2) ( насыпать слишком много) zu viel (hinéin)schütten vt; überschǘtten vt3) ( что-либо чем-либо) éinmischen vt, éinstreuen vtпересы́па́ть ве́щи нафтали́ном — die Sáchen éinmotten
пересы́па́ть речь наро́дными выраже́ниями — vólkstümliche Áusdrücke in séine Réde éinstreuen
См. также в других словарях:
пересыпать — (насыпать слишком много) что и чего. 1. что (при указании на определенную меру или количество). Пересыпать две лишние ложки сахара в чай. 2. чего (при указании на неопределенную меру или количество). Пересыпать соли в солонку … Словарь управления
пересыпать — 1) пересыпать плю, плешь; повел. пересыпь; сов., перех. (несов. пересыпать1). 1. Ссыпая, переместить куда л., высыпать в другое место. Минуты три никто не мог слова вымолвить; Вулич преспокойно пересыпал в свой кошелек мои червонцы. Лермонтов,… … Малый академический словарь
пересыпать — I. ПЕРЕСЫПАТЬ плю, пишь; пересыпь; св. 1. что. Ссыпая, переместить куда л., высыпать в другое место. П. мелочь в карман. П. ягоды из ладони в ладонь. 2. что (чего). Разг. Насыпать слишком много, больше чем нужно. П. сахару в чай. П. соли в суп. П … Энциклопедический словарь
пересыпать — I пересы/пать плю, пишь; пересы/пь; св. см. тж. пересыпать, пересыпаться, пересыпание, пересыпка 1) что Ссыпая, переместить куда л., высыпать в другое место. Пересыпать мелочь в карман … Словарь многих выражений
Разрушители легенд (2 сезон) — В телесериале MythBusters проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. Во втором сезоне телепередачи были проверены… … Википедия
Разрушители легенд (2-й сезон) — Страна … Википедия
Железные доказательства (2 сезон) — В телесериале MythBusters проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. Убедительная просьба всем, вносящим правки в данную… … Википедия
Разрушители мифов (2 сезон) — В телесериале MythBusters проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. Убедительная просьба всем, вносящим правки в данную… … Википедия
Глава 3. ТЕСТО И ЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЕ В РАЗНЫХ БЛЮДАХ — Коль скоро мы узнали, как испечь хлеб своими руками, а тем самым и как замесить тесто, то логично в качестве следующего шага кулинарной азбуки ознакомиться с приготовлением всех блюд из теста или, иными словами, с применением теста как… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
АЛЕКСАНДР III МАКЕДОНСКИЙ — Царь Македонии в 336 323 гг. до Р.Х. Сын Филиппа II и эпирской царевны Олимпиады. Род. в 356 г. до Р.Х., ум. 13 июня 323 г. до Р.Х. Ж: 1) Роксана; 2) Статира. По свидетельству Плутарха, Александр еще в отроческом возрасте проявлял редкий здравый… … Все монархи мира
Кутузов, Михаил Илларионович — князь Михаил Илларионович Кутузов (Голенищев Кутузов Смоленский), 40 й генерал фельдмаршал. Князь Михаил Илларионович Голенищев Кутузов [Голенищевы Кутузовы произошли от выехавшего в Россию к великому князю Александру Невскому из Германии… … Большая биографическая энциклопедия